Saturday, December 6, 2014

Ready For Winter


It's getting so cold these days so I exchanged summer tires (below the photo) for winter ones.
寒くなってきたので、写真の夏用タイヤから、冬用に替えました。

Since I had an advance order so they gave me some deals;
10 percent discount and this free gift below.
早期予約の特典で割引と、こんなプレゼントももらいました。

It can be used as a plow also.
鍬としても使えるそうです。

Got winter tires already. Now I would say, my car is ready for winter.
スタッドレスタイヤ装着で、車の冬支度完了です。

I went Nishizawa Valley area to see autumn colors.
So where would I go next?
西沢渓谷の紅葉を楽しんできました。
さて、次は何処行こうかな?

His Outfit From Costco Apparel


Look at his pretty nice outfit!
Terry Mama shopped it at Costco. This is the first time we saw their dog apparels.
テリー君のお洋服、オシャレでしょ!
テリーママがコストコで買いました。ワンコの服は初めて見かけましたよ。

Very well made.
とても良く作られています。

I know Terry wants to go out of town.
テリー君、お出かけしたくなっちゃうね~。